Bienvenidos
Vive la historia de Český Krumlov
Este hotel, con un legado histórico que se remonta hasta el siglo XIX, se encuentra en una ubicación privilegiada en pleno corazón de Český Krumlov, a pocos pasos del castillo. Esta ciudad histórica se sitúa en un hermoso valle del río Moldava y su casco antiguo figura desde 1992 en la prestigiosa lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Además de atractivos culturales, la zona ofrece actividades deportivas como esquí y equitación.
El hotel ofrece un alojamiento cómodo y moderno en habitaciones lujosamente equipadas, con Wi‑Fi gratuito y agradables vistas panorámicas al castillo de Krumlov o a la calle principal.
Un refugio elegante en el corazón de Český Krumlov, creado para quienes buscan comodidad, ambiente y una estancia excepcional.
Petr G.
Director del hotel
Servicios
para una estancia aún más agradable
Wi‑Fi de alta velocidad
El Wi‑Fi de alta velocidad está disponible gratuitamente en todo el hotel
Reservas 24/7
Reserva y pago online modernos y seguros para el alojamiento y los servicios adicionales
Pick Up & Drop
Para tu comodidad, organizamos con gusto el traslado desde la estación de autobuses o de tren
Excelentes desayunos incluidos
Empieza el día con un abundante desayuno gratuito
The River restaurant
Terraza exclusiva junto al río con vistas al castillo: el lugar donde te enamorarás de Český Krumlov
The Bridge bar & café
Bar del lobby con terraza, gran selección de bebidas y café, y una cocina completa
Room service
Durante el horario de apertura del restaurante ofrecemos servicio de habitaciones
Conserje
Durante toda tu estancia tendrás a tu disposición un conserje que te recomendará los mejores lugares y actividades
Nuestra historia
Boutique hotel desde 1990
El Hotel Dvořák en Český Krumlov se alza en un lugar donde la historia se encuentra con la calma natural del río y la energía de la ciudad. Nuestro pasado está ligado a la tradición de la hospitalidad y al respeto por el carácter único del centro de Krumlov. Valoramos las historias que han quedado aquí—en sus muros, en la atmósfera y en los pequeños detalles—y sabemos que el verdadero confort nace del cuidado de las necesidades de los huéspedes de hoy.
Hoy construimos un hotel elegante, acogedor y cercano. Queremos que todos se sientan bienvenidos: ya vengan por cultura, descanso, romanticismo o trabajo. Cuidamos la limpieza, el sueño de calidad, un servicio profesional y esos detalles que hacen la estancia especial—mañanas tranquilas, aroma a café y recomendaciones de lugares que merece la pena descubrir.
De cara al futuro, avanzamos hacia un desarrollo sostenible y sensible. Queremos modernizar sin perder el alma, mejorar los servicios y la tecnología y, al mismo tiempo, proteger lo más valioso: la atmósfera auténtica de Český Krumlov. Nuestra visión es ser un hotel al que los huéspedes vuelvan con gusto—por la tranquilidad, la calidad y la sensación de hogar en el corazón de la ciudad histórica.
